Anionic Polyelectrolytes: A Comprehensive Guide to Structure, Function, and Applications